Any Goal using a Premium portfolio is eligible for tax-loss harvesting. There's no extra fee for using a Premium portfolio, but they are only available for Joint Goals.
For Plenty's disclosures on tax loss harvesting and wash sales, please see Plenty's general disclosures here.